The command to find the list of packages that can be updated, is not listed on the help page of brew.

The command is:

brew outdated